Komediant i aktorka Akwafina została niedawno wezwana za mówienie w czerni w swoich poprzednich rolach. Ta reakcja ma miejsce podczas premiery jej dwóch ostatnich projektów, drugiego sezonu Akwafina to Nora z Queens w Comedy Central oraz Shang-Chi i Legenda dziesięciu pierścieni Marvela.
Twitter był wściekły, gdy natknął się na niedawny cytat aktora Szalonych bogatych Azjatów, który stwierdza, że nie chce używać azjatyckich akcentów w swoich rolach. Aquafina, znana również jako Nora Lum, powiedziała: „Wyszłam z przesłuchań, w których dyrektor castingu nagle zmieniła zdanie i poprosiła o akcenty. Odmawiam robienia akcentów. I myślę, że jak dotąd, podobnie jak wiele części, dla których wyszedłem, było naprawdę prawdziwymi postaciami, a bycie Azjatą nie jest częścią ich fabuły.„
Raper z „My Vag” nadal powtarzał Vice: „Jestem w porządku z azjatyckim aspektem, jeśli jest to zrobione w autentyczny sposób. Nie podoba mi się, że ktoś pisze azjatyckie doświadczenie dla azjatyckiej postaci. Jakby to było denerwujące i mówię to bardzo jasno, nigdy nie wychodzę na przesłuchania, w których czuję, że robię minstrela z naszych ludzi."
W odpowiedzi media społecznościowe wysadziły w powietrze konta aktora, używając AAVE (African American Vernacular English) i naśladując „miejskie” wzorce uliczne. Jeden z krytyków napisał: „Traktuję Aquafinę tak samo, jak traktuję Miley Cyrus: cieszę się, że doszłaś do siebie i zrobiłaś wszystko, czego potrzebowałaś, szukając duszy, ale pamiętam twoje „Blaccent” dni i jak szybko odrzuciłaś kiedy ci nie służył."
Pisarka Clarkisha Kent dodała: „Akwafina-NORA LUM-to okropna osoba i dosłownie pomijam wszystko, w czym jest”.
„Nie, bo ktoś naprawdę dobrze powiedział, jak Akwafina przejęła termin „minstrel”, podczas gdy kultura azjatycka nigdy nie miała pokazów minstreli.
W przeszłości wiele sklepów wskazywało na korelację między jej „blaccentem” a jej wychowaniem w nowojorskiej dzielnicy Queens. W 2020 roku Femestella napisała: „Urodzona w Queens raperka komediowa nosiła miejską modę i mówiła w czerni, która wydawała się nienaturalna dla kogoś, kto dorastał w głównie białej i azjatyckiej dzielnicy Forest Hills. Ale pomimo krytyki za brak autentyczności, Gra minstrela Awkafiny nie zaszkodziła jej karierze. Właściwie to pomogła."
The Outlet nadal pisał: „Jej poleganie na czarnych stereotypach jest dość ironiczne, zwłaszcza że rozumie, jak problematyczne mogą być stereotypy rasowe w społeczności”.
W chwili pisania tego tekstu Akwafina nie odniosła się do tych niedawnych twierdzeń o przywłaszczeniu kulturowym.
