Po randce, która w odcinku 4 okazała się zaskakująco magiczna, Kim i Kevin jedzą jogurtowe śniadanie przed hotelem w Solvang. Wspominając tę noc, Kevin przyznaje, że czuje do Kim coś więcej niż tylko fizyczny pociąg, zauważając, że „ich serca otwierają się na siebie”. Wygląda na to, że uczucia Kim są odwzajemnione, gdy ona i Kevin odbywają spontaniczną podróż do Ostrichland w USA. „Ta wycieczka naprawdę mnie zaskoczyła”, powiedziała, „Ta randka sprawiła, że trochę tęskniłam za chłopakiem”. Czy zza horyzontu wyłania się rozmowa na temat wyłączności Kevina Kreidera-Kim Lee, czy to tylko my?
Spoiler Alert: Pozostała część tego artykułu zawiera spoilery z sezonu 2 Bling Empire, odcinek 5: „Od blasku do powiększenia”
Christine walczy z Anną i utratą matki
Wraz z doktorem Chiu i dzieckiem G, Christine udaje się na cmentarz Hollywood Forever, aby poznać możliwości pochówku zmarłej matki, która zmarła w zeszłym roku. Ma wiele opcji, ale nie wydaje się być zadowolona z żadnej z nich, chociaż wie, że członkowie jej rodziny woleliby, aby jej matka odpoczywała w miejscu „zatwierdzonym przez feng shui”.
Po powrocie do domu, Christine zaprasza Kane'a, gdy pracuje w ogrodzie. Christine rozpływa się we łzach, kiedy wyraża udrękę, że nie ma już przy sobie matki. Kane próbuje ją pocieszyć, dając jej wiedzę, że chociaż fizyczna obecność jej matki nie jest widoczna, jej duchowa jest. Christine dodaje, że jej smutek wynika z otrzymania napiwku od przyjaciela, że Anna powiedziała: „Skończę [Christine]”
Christine zastanawia się, co zrobiła, że Anna była na nią tak zła i życzyła jej takiej złej woli, podczas gdy Kane zastanawia się, czy to słowo jest prawdą, czy też Christine jest po prostu dramatyczna. Kane radzi Christine, że powinna po prostu zignorować Annę i nie traktować niczego związanego z Anną zbyt poważnie. Chociaż Kane jest w stanie zachowywać się jak prawdziwy przyjaciel Christine, wydaje się, że nie jest w stanie zrobić tego samego dla swoich przyjaciół Kevina i Kim.
Kane i Kevin walczą wybuchową walkę na imprezie Kane'a z truflami i diamentami
Kevin prosi Christine o radę, jeśli chodzi o stworzenie symbolu lub miłego gestu dla Kim, aby poczuła się wyjątkowo. Christine mówi "H-D-D-D", tłumaczenie: głowa w dół, kutas w dół. Zachęca go do dalszego spędzania czasu z Kim, a gdy to zrobią, ich związek będzie się rozwijał.
Na dachu Kane'a siedzi Kim, która mówi Kane'owi, że niespodziewanie świetnie się bawiła z Kevinem w Solvang. Kane korzysta z okazji, by wyrazić, że chce, aby Kevin „był poważny wobec Kima” i wyjawia jej, że Kevin poszedł na imprezę tydzień przed jego randką z Kim i przespał się z kimś. Mówi Kim, że chce wspierać ją i Kevina, ale nie czuje, że jest dla niej gotowy lub wystarczająco poważny. Oczywiście, słysząc tę wiadomość, Kim czuje się zdradzona słowami Kevina podczas ich podróży i postanawia go zwolnić.
Pod koniec tygodnia Kane organizuje imprezę z truflami i diamentami w sklepie jubilerskim swojego przyjaciela Kyle'a Chana. Kevin zauważa, że nastawienie Kim zmieniło się od czasu ich wspólnej podróży i prosi o rozmowę na zewnątrz. Kim wyraża swoje rozczarowanie, zasadniczo mówiąc, że zaryzykowała Kevina i otworzyła się, a on rzucił jej to w twarz, okłamując ją o swoich zamiarach. Następnie ujawnia informacje, które powiedział jej Kane, więc Kevin włącza Kane'a do rozmowy.
Kevin utrzymuje, że nie tylko spał z tą anonimową kobietą przed pójściem na randkę z Kim, ale to było ponad miesiąc temu. Historia Kane'a staje się niejasna, gdy przeskakuje w tę i z powrotem od zdarzenia, które miało miejsce na tydzień przed datą lub, według Kevina, ponad miesiąc wcześniej. Kevin następnie pyta Kane'a, dlaczego powiedział coś Kim w pierwszej kolejności, na co Kane odpowiada „ona jest moją przyjaciółką”, twierdząc, że się nią opiekuje. Kevin staje się coraz bardziej sfrustrowany i rozbija szklankę w dłoni. „Pieprzaj dupę”, mówi Kane, „Kurwa dziecinnie”.
Działania Kane'a wydają się sugerować, że nie jest prawdziwym przyjacielem
Od plotek o Cherie i Jessey po plotki o Kevinie i Kim, Kane po prostu nie ma dość plotek. Wziął na siebie zainwestowanie w rujnowanie związków, ale postanowił wymachiwać białą flagą i ogłaszać niewinność, pod pozorem bycia dobrym „przyjacielem”, aby się chronić. Jednak po ostatnim incydencie między nim, Kim i Kevinem, wygląda na to, że Kane czeka niegrzeczne przebudzenie, a fani zaczynają to rozumieć.
Czy ostatnia sztuczka Kane'a zakończy romans Kevina i Kim? A może Kane wreszcie dostrzeże przebłysk cienia karmy?
Złap wszystkie nowe odcinki Bling Empire Sezon 2, tylko na Netflix.