Czasami, gdy producenci filmowi decydują się na przerobienie filmu, kończy się to niesamowicie! Twórcy filmu dokładnie wiedzą, co robią, kiedy obsadzają określonych aktorów, wybierają określone miejsca filmowania i wymyślają nowe treści, dzięki którym nowsza wersja wyróżnia się w bardziej niesamowity i interesujący sposób. Niestety, epickie porażki zdarzają się również w przypadku przerabiania filmów.
Zdarzyło się kilka przypadków, w których filmy zostały przerobione i po prostu nie wypadły tak niesamowicie, jak oryginalne filmy, które zostały wydane dawno temu. Istnieje wiele powodów, dla których film osiąga wysoki poziom sukcesu po przetworzeniu, ale jest też wiele powodów, dla których przeróbka filmu kończy się niepowodzeniem, ponieważ jest stale porównywana z oryginałem.
10 Świetnie: Narodziny Gwiazdy
Ze względu na występ Bradleya Coopera i Lady Gagi w filmie A Star Is Born z 2018 roku, nie ma wątpliwości, że był o wiele lepszy niż starsze wersje filmu, które ukazały się w 1937 i 1954 roku. ekranowa chemia między Bradleyem Cooperem i Lady Gagą wystarczyła, by przenieść film do domu. Dodatkowo występy na żywo, które wykonali razem w „Shallow”, pomogły w promowaniu filmu na wyższy poziom sukcesu.
9 Bombardowanie: Całkowite przywołanie
Pierwszy Total Recall miał swoją premierę w 1990 roku, a główną rolę zagrał Arnold Schwarzenegger. Był człowiekiem na Marsie w przepełnionym akcją hicie kinowym, który został wydany latem, idealnym dla fanów Sci-Fi na całym świecie! Film skupiał się na muskularnej sylwetce Arnolda Schwarzeneggera i przesadnej przemocy. Remake z 2012 roku otrzymał ogromną liczbę negatywnych recenzji od krytyków, ponieważ okazał się znacznie bardziej nijaki niż oryginał.
8 Świetne: Twarz z blizną
Oryginalna wersja Scarface została wydana w 1932 roku i chociaż nadal skupiała się na brutalnym i intensywnym życiu Ala Capone, niebezpiecznego gangstera, nadal nie była tak świetna jak remake.
Al Pacino wystąpił w remake'u filmu w 1983 roku i do dziś jest niezapomniany. Nawet teraz innej grupie aktorów i producentów filmowych byłoby bardzo trudno prześcignąć wersję Scarface z 1983 roku.
7 Bombardowanie: Przełamanie punktu
W 1991 roku miał swoją premierę oryginalny film Point Break, klasyfikujący się zarówno jako film akcji, jak i thriller. Szybko stał się kultowym klasykiem dzięki występom Keanu Reevesa i Patricka Swayze. Była wypełniona dużą ilością akcji, ale wszystkie sceny akcji były całkowicie potrzebne i warte zachodu. W 2015 roku przerobili film i nie spełniał tych samych standardów, co oryginalny film z 1991 roku. To po prostu nie było tak ekscytujące ani wciągające.
6 Świetny: Ostatni Mohikanin
Ostatni Mohikanin to bardzo ciekawa historia. Nowatorska wersja tej historii jest czasami nawet wymagana przez studentów do czytania w celach akademickich. Oryginalny film został wydany w 1936 roku, ale remake został wydany w 1992 roku. Remake Ostatniego Mohikanina okazał się znacznie lepszy niż oryginał z wielu powodów… Jednym z tych powodów były niesamowite występy obsady.
5 Bombardowanie: Czerwony świt
W latach 80. Red Dawn został wydany i szybko wpasował się w kategorię kultowego klasyka. Chodziło o przejęcie przez Rosję Stanów Zjednoczonych w czasach zimnej wojny. Oryginalny film w dużym stopniu dotyczył propagandy. Remake miał premierę w 2012 roku i zakończył się bardzo leniwym klimatem. Próbowali idealnie skopiować oryginał, ale nie wyszło to dobrze.
4 Świetne: Chicago
W 2002 roku ukazał się remake Chicago z udziałem Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger, Richarda Gere, Johna C. Reilly i Queen Latifah. To było niesamowite widzieć, jak obsada aktorów zebrała się razem, by stworzyć taki musical, niesamowity film. Mimo że fabuła jest niezwykle mroczna, nadal jest to film, który jest w 100% niezbędny na liście obserwowanych wszystkich. Oryginalny film został wydany w 1927 roku i był właściwie wersją niemą.
3 Bombardowanie: Pogromcy duchów
Oryginalny film Pogromcy duchów został wydany w 1984 roku i odniósł ogromny sukces. To było super zabawne patrzeć, jak zespół kolegów walczy z nieznośnymi duchami w bardzo komediowy sposób.
Remake zakończył się porażką, mimo że był wypełniony wieloma znanymi aktorami! Miał Kate McKinnon, Kristen Wiig, Leslie Jones, Melissę McCarthy, a nawet Chrisa Hemswortha! Wiele osób wierzyło, że wszystko pójdzie dobrze, ale zakończyło się to sromotną porażką.
2 Świetny: Człowiek w ogniu
W 2004 roku ukazał się remake Man on Fire, który zrobił się naprawdę dobrze dzięki występowi Denzela Washingtona. Przyjął rolę ochroniarza, który był kiedyś żołnierzem piechoty morskiej i cierpiał na alkoholizm. Jego praca polegała na opiece nad młodą dziewczyną, która została porwana przez niebezpieczny gang w Mexico City. Oryginalny film został wydany w 1987 roku i tak naprawdę nie pasuje do wersji Denzela Washingtona
1 Zbombardowany: Conan Barbarzyńca
Kolejny film Arnolda Schwarzeneggera ląduje na naszej liście z Conanem Barbarzyńcą! Kiedy oryginalna wersja Arnolda Schwarzeneggera została wydana w 1980 roku, była absolutnie epicka. Uważano to za jego przełomową rolę. To oczywiste, że Hollywood chciało później spróbować przerobić film i cały jego blask. W 2011 roku rolę tę przyjął Jason Momoa, ale nie był w stanie oddać filmu tak sprawiedliwie, jak pierwotnie zrobił to Arnold Schwarzenegger.