Kiedy ktoś myśli o skandalu związanym z Północnym Kowbojem, jego umysły prawdopodobnie kierują się do Jona Voighta. W końcu uznany aktor był w publicznej kłótni ze swoją córką, Angeliną Jolie, a także najwyraźniej został odwołany przez Hollywood z różnych powodów. Jednak kiedy ukazał się film z 1969 roku, Jon był jedną z najbardziej lubianych gwiazd w branży. Przede wszystkim dlatego, że robił świetne filmy.
Midnight Cowboy, napisany przez Waldo S alta i wyreżyserowany przez Johna Schlesingera, to świetny film. Nie ma co do tego wątpliwości. Ale był również zawinięty w szereg kontrowersji, a mianowicie jego ocenę X. Biorąc pod uwagę, że był to pierwszy film z oceną X, kiedy Najlepszy film na Oskarach, film popchnął trochę w złą stronę. I, jak się okazuje, jego tematyka była jednym z powodów, dla których za kulisami wybuchł inny, mniej znany skandal.
Podczas wywiadu z Vulture, Brenda Vaccaro, która grała towarzyską Shirley, ujawniła kilka niepokojących faktów dotyczących jej doświadczenia z kręceniem uznanego filmu…
Brenda Vaccaro prawie nie została obsadzona w nocnym kowboju
Podczas gdy Midnight Cowboy koncentruje się na nieco homoerotycznej dynamice między Joe Jona Voighta (robotnikiem nocy) i jego alfonsem Ratso, granym przez Dustina Hoffmana, Shirley Brendy Vaccaro kradnie show podczas imprez z nimi.
Brenda wyjaśniła Vulture, że reżyser John Schlesinger widział ją w broadwayowskim musicalu How Now, Dow Jones. Ale w przeciwieństwie do reżyserki castingu, Marion Dougherty, uważała, że nie nadaje się do filmu.
”[John] uważał, że nie nadawałem się do roli w Północnym kowboju. Więc poszedłem na przesłuchanie. Myślę, że był z tego powodu niespokojny, ponieważ [aktorka] Janice Rule [również brała udział w przesłuchaniu] – wyjaśniła Brenda. „Była tak seksowna, że ją kochałem. Weszła i poczytała. A on myślał, że jest bardziej ostrzyżona jak brzytwa. Myślał, że byłem zbyt podobny do: „Cześć, jestem twoją kochanką”. Zbyt przyjazny, zbyt słodki, zbyt miły. Chciał kogoś, kto mógłby powalić cię brzytwą w dwie sekundy."
Szczerze mówiąc, John początkowo nie był zadowolony z wielu swoich wyborów obsadowych, w tym Jona Voighta. To dlatego, że pierwotnie chciał aktora o imieniu Michael Sarrazin.
„[John] nie mógł go zdobyć. Więc Jon był drugorzędnym wyborem” – powiedziała Brenda. Nie chciał Dustina Hoffmana. Nie wiedział, że ma rację. Był niski. Nie sądził, że to był Ratso. Więc Dusty zadzwonił do niego i powiedział: „Zabiorę cię do centrum. Zabrał go do Meatpacking Area. Była tam stara knajpka i on wszedł do niej, a tam był kelner, który kulał, który się nie ogolił i zapytał: „Gdzie chcesz usiąść?”. A Dusty powiedział: „To Ratso.' I John Schlesinger zatrudnił go z miejsca."
Historia o tym, jak Brenda przekonała Johna, by zatrudniła ją do roli Shirley, nie była tak dramatyczna. W rzeczywistości musiała czytać dla niego cztery razy, zanim go przekonała. I to była naprawdę tylko chemia przeczytana z Jonem Voightem, która naprawdę to zrobiła.
"Przyprowadził Jona Voighta i usiedliśmy tam, śmialiśmy się i mieliśmy chemię. Świetnie się bawiliśmy. Myślę, że po tym, po prostu zdecydował, że mogę być wystarczająco sukowata."
Tajny skandal Brendy Vaccaro na planie filmu „Nocny kowboj”
Słynna scena Brendy w "Nocnym kowboju" zawiera bardzo intymne spotkanie z gwiazdą filmu. Kiedy po raz pierwszy przeczytała tę scenę, dowiedziała się, że powinna to wszystko obnażyć. A to nie było coś, z czym czuła się komfortowo. Nie tylko nigdy wcześniej nie nakręciła takiej sceny, ale była tylko w jednym innym filmie, Gdzie jest z Garsonem Kaninem.
Chociaż Brenda nie powiedziała otwarcie Johnowi Schlesingerowi, że nie czuje się komfortowo podczas robienia tej sceny, wyraziła swoje obawy. Jego odpowiedzią było pozwolenie jej na noszenie pasty.
„[Powiedział]:„ Ale Julie Christie bierze swoje ciastka i je zrzuca. Prawdopodobnie też ich znienawidzisz”.” twierdzi Brenda. „A potem [projektantka kostiumów] Ann Roth wymyśliła płaszcz z lisa, a Schlesinger to zobaczył. Poszedłem na plan, a on powiedział:„ Uwielbiam to. Czy to nie wspaniałe, że to powiedział?”
Podczas tej sceny John poprosił Brendę, by podrapała Jona po plecach i upuściła krew. W przeciwieństwie do samej sceny intymnej, Brenda stanowczo odmówiła zrobienia tego.
Scena okazała się pierwszą, którą nakręciła do filmu. I chociaż twierdziła, że John może być niezwykle wymagający i „kochał sprośne dowcipy”, ostatecznie go pokochała.
Pierwszy dzień na planie, kiedy kręciła intymną scenę, w której czuła się niekomfortowo, okazał się bardzo trudny z innego powodu… nie mogli umieścić kamery w pokoju. Więc John powiedział im, że muszą zrezygnować na ten dzień.
"I Jon i ja spojrzeliśmy na siebie. Miałem pasty. Miał coś na swoim kroczu. A my cały dzień leżymy w łóżku, pytając: „Co będziemy robić?” Schlesinger żegna się i oboje mówimy: „O mój Boże”. Musieliśmy więc wrócić następnego dnia i zrobić to od nowa."
