Istnieją role, których po prostu nie wyobrażasz sobie jako inny aktor. To jest to, czego filmowcy chcą, gdy obsadzą kogoś, kto staje się synonimem postaci. Wykonawca, który potrafi zinterpretować materiał na stronie w sposób, który jednocześnie czyni go własnym i szanuje ducha zamierzonego przez pisarza. Nie ma wątpliwości, że Joe Pesci jest jednym z najlepszych w branży, który właśnie to robi.
1992 Mój kuzyn Vinny, który może, ale nie musi być oparty na prawdziwej historii, jest bezsprzecznie jednym z najlepszych filmów Joe Pesci i zawiera jedną z jego największych kreacji. Ale nie był pierwszym wyborem. Scenarzysta Dale Launer miał na myśli kogoś zupełnie innego, kiedy jego projekt pasji wszedł do produkcji. A ta osoba była jednym z najsłynniejszych i najbardziej kontrowersyjnych komików lat 90.
Który komik prawie zagrał Vinny'ego?
Joe Pesci był jednym z najbardziej rozchwytywanych aktorów na początku lat dziewięćdziesiątych. Nie tylko wcielił się w rolę prawdziwego gangstera Tommy'ego DeSimone w Goodfellas (pomimo jednego godnego uwagi wyjątku), ale także zagrał w JFK, Lethal Weapon 2 i 3, Betsy's Wedding i Home Alone w ciągu zaledwie kilku lat. Dlaczego więc, u licha, nie był pierwszym wyborem dla scenarzysty Dale'a Launera i reżysera Jonathana Lynna My Cousin Vinny?
Odpowiedź jest prosta… nie wyglądał tak, jak pierwotnie wyobrażał sobie Dale.
„Vinny [Gambini] miał być bokserem wagi ciężkiej” – powiedział Dale Launer w wywiadzie dla Rolling Stone. „Wspomniano o tym w scenariuszu, ale został wycięty. Ale miał wyglądać jak wielki bandyta, jak mięśnie mafii. Widziałem go jako sześć stóp cztery i 220 funtów.”
Właśnie dlatego Dale poszukiwał kontrowersyjnego komika Andrew Dice Claya do roli.
W tym czasie Dice było wyjątkowo popularne. Był stałym gościem w The Howard Stern Show, wyprzedanymi arenami w całej Ameryce Północnej, publikował wiadomości w talk show, a nawet występował w kilku filmach i programach telewizyjnych. Ale jego ostry materiał i często obraźliwa osobowość zraniły niektórych ludzi w niewłaściwy sposób. I właśnie dlatego nie skończył jako Vinny.
„Nie jestem pewien, ile z tego mogę powiedzieć, ale pieprzyć to, dlaczego nie. Wiceprezes studia spotykał się z menedżerem Andrew Dice Claya. [Wiceprezes] spotkał Dice i powiedział coś strasznego dla niej – kontynuował Dale. „Powiedziała mi: »Czy możemy go usunąć z tej listy?« Powiedziałem: „Pie to”. To było to. Myślę, że byłby dobry w filmie."
Casting Joe Pesci w moim kuzynie Vinny
Joe Pesci nie był nawet drugim czy trzecim wyborem dla Vinny'ego Gambino, według wywiadu Dale'a Launera z Rolling Stone. Po klęsce Andrew Dice Clay studio ruszyło w kierunku Taxi, Throw Mamma From The Train i Batman Returns Danny DeVito. Oczywiście Danny również nie miał wyglądu, którego pierwotnie chciał Dale. Postanowił jednak uspokoić zainteresowanie studia i umówić się z nim na spotkanie.
„Miałem spotkanie z Dannym. Siedzę tam z notatnikiem i długopisem. Mówi: „Scenariusz po prostu nie pasuje”. Powiedziałem: „Chcesz więcej „idź?”. A on się roześmiał. Taki był ton spotkania. W końcu zrezygnował z projektu, ponieważ myślał, że moje serce nie jest w nim. t w nim, bo nie wiem, czego on, kurwa, chciał” – przyznał Dale.
Po Dice i Dannym, studio Dale i reżyser Jonathan Lynn dyskutowali o Robercie De Niro i Peterze Falku. Ale to Jim Belushi naprawdę próbował tam ścigać. Niestety zdał projekt. To wtedy w końcu postawili na Joe Pesci…
”[Joe] był pierwotnie znany jako aktor dramatyczny dzięki filmom takim jak Wściekły byk i Pewnego razu w Ameryce, ale ostatnio odniósł ogromny sukces w komedii z Zabójczą bronią 2 i Sam w domu. czas kończył pracę nad Goodfellas”- wyjaśnił Jonathan.
„Vinny to słabszy pies, który triumfuje pomimo swoich ograniczeń” – wyjaśnił dyrektor castingu David Rubin. „W tych wczesnych scenach ujawnia swoją niepewność, ale ukrywa to z brawurą. Więc kibicujesz mu, by wykorzystał tę brawurę w kulminacyjnej scenie. Naturalna pewność siebie, jaką ma Joe Pesci, idealnie pasowała do tego odcinka. „
Joe natychmiast wpadł na pomysł przejścia z filmu takiego jak Goodfellas do My Cousin Vinny. To dlatego, że był w stanie wydobyć intensywność swojej roli Goodfellas, ale zintegrować ją z komediowymi kotletami, które rozwijał w filmach Zabójcza broń. Nie tylko to, ale Joe miał energię, która była zarówno naturalnie zabawna, jak i autentyczna dla postaci, którą wyobrażali sobie Dale i Jonathan.
„Jedno z moich pierwszych spotkań z Joe Pescim miało miejsce w hotelu Mayflower w Nowym Jorku” – powiedział Jonathan. „Przerabialiśmy scenariusz, rozmawiając o tym, co by mu się podobało, a czego nie. Powiedział do mnie:„ Oto tych dwóch jutetów”. Ja powiedziałem co?' Powiedział: „Dwa juty”. Powiedziałem: „Co powiedziałeś?”. On mówi: „Co?” Pytam: „Co to jest yute?” On powiedział: „Och. Dwóch młodocianych”. Właśnie zapisałem to w skrypcie."
