Natalie Portman zdobyła jedynego Oscara w swojej karierze w 2011 roku, po sukcesie swojego horroru Czarny łabędź z poprzedniego roku. Film wyreżyserował Darren Aronofsky z budżetem około 13 milionów dolarów. Oprócz Portmana w filmie wystąpiła także Mila Kunis z That '70s Show.
Ta nominacja do Oscara była tylko jedną z pięciu, jakie Aronofsky i jego zespół zdobyli w tym roku, w tym w kategoriach Najlepszy film, Najlepszy reżyser, Najlepsze zdjęcia i Najlepszy montaż filmu. W kasie Black Swan radził sobie rewelacyjnie, ponieważ na całym świecie zarobił ponad 300 milionów dolarów.
Wszystkie te osiągnięcia byłyby więcej niż wystarczającym środkiem wzmacniającym dla Portman i Kunis, którzy przeżyli niezręczny epizod podczas kręcenia razem intymnej sceny. Para – którzy są świetnymi przyjaciółmi w prawdziwym życiu – nie przewidziała, jak dziwne mogą się stać rzeczy.
Przekaż imię Kunisa
Według Rotten Tomatoes Czarny Łabędź to historia 'Niny, baletnicy, której pasja do tańca rządzi każdym aspektem jej życia. Kiedy dyrektor artystyczny firmy postanawia zastąpić swoją primabalerinę podczas premiery Jeziora łabędziego, Nina jest jego pierwszym wyborem.”
'Ma jednak konkurencję w nowicjuszce Lily. Podczas gdy Nina jest idealna do roli Białego Łabędzia, Lily uosabia Czarnego Łabędzia. Gdy rywalizacja między dwoma tancerzami przeradza się w pokrętną przyjaźń, pojawia się ciemna strona Niny”. Portman wcielił się w Ninę, a Kunis wcielił się w jej rywalkę, Lily.
Teraz słynąca z postaci Jane Foster w Marvel Cinematic Universe, Portman po raz pierwszy zaproponował Aronofsky'emu rolę Niny w 2000 roku. Przyjęła wyzwanie dołączenia do jego obsady, ponieważ rola spełniała jej kryteria „żądania więcej dorosłość od niej” i wyrwał ją z kręgu bycia „małą, uroczą kobietą”.'
Gdy Portman znalazła się na pokładzie, wiedziała dokładnie, kto byłby idealny do roli Lily. To ona rzeczywiście przekazała imię Kunisa Aronofsky'emu. Kiedy jej przyjaciółka przyszła na jej test ekranowy, reżyser został od razu sprzedany.
Nie można myśleć zbyt daleko do przodu
Kilka miesięcy po premierze filmu, Portman przeprowadziła wywiad z MTV, w którym wyjaśniła entuzjazm, z jakim zasugerowała Kunisowi Lily. Niestety, nie wybiegała zbyt daleko w przyszłość, jeśli chodzi o poszczególne sceny, które będą musieli zrobić razem.
„To było naprawdę szalone, ponieważ Mila i ja byliśmy bardzo dobrymi przyjaciółmi. A kiedy Darren zapytał mnie: „Jak myślisz, kto mógłby zagrać tę część? Kto ma podobny wzrost, ubarwienie, budowę ciała?” Pomyślałam: „Och, Mila, Mila, Mila!” – wspomina. „Poznał ją i najwyraźniej przewrócił ją, a ona jest super utalentowana i wykonuje niesamowitą robotę w filmie… Tak naprawdę nie przemyślałem faktu, że będę musiał z nią uprawiać seks w filmie.„
Znajomość wykonywania sceny seksu z bardzo bliskim przyjacielem oznaczała, że musiała być niezręczna. Z drugiej strony zapewniał pewnego rodzaju siatkę bezpieczeństwa: „Czuję, że łatwiej byłoby to zrobić z kimś, kogo nie znasz” – wyjaśnił Portman. „Ale wspaniale było mieć tam przyjaciela, z którego mogliśmy się śmiać, żartować i przezwyciężać to razem.”
Doskonale zrównoważone energie
Pod koniec dnia Kunis był zadowolony z tego, że kontrastujące energie ich postaci doskonale się równoważą. Czuła, że Nina jest lepszą baletnicą, ale brakowało jej pasji i surowego zapału, jakie miała jej Lily. „Moja postać jest bardzo luźna” – powiedziała. „Nie jest tak dobra technicznie jak postać Natalie, ale ma więcej pasji, naturalnie. Tego właśnie brakuje [Ninie].”
Podczas gdy ogień między bohaterami był zaciekły, przyjaźń między dwoma aktorami pozostała nienaruszona podczas kręcenia filmu. Aronofsky próbował zmienić tę dynamikę, aby podsycić namiętności, ale stwierdził, że była to więź zbyt silna, by ją zerwać.
„Nie chciał, żebyśmy byli przyjaciółmi podczas kręcenia, ponieważ jesteśmy rywalami w filmie” – powiedział Portman w wywiadzie dla MTV. „Więc oboje musieliśmy odbyć ten trening baletowy, ale on robił to w różnych momentach, a potem mówił mi:„ Ona radzi sobie naprawdę dobrze”, a potem jej: „Natalie radzi sobie o wiele lepiej niż ty!” Ale dzieliliśmy się informacjami, więc myśleliśmy: „On się z nami zadziera. To nie jest prawdziwe, to nie jest prawdziwe”."
Od tego czasu para nie współpracowała przy żadnym projekcie, ale fani Portman nie mogą się doczekać, aby zobaczyć ją w MCU Thor: Love and Thunder w przyszłym roku.