Oto jak „Małe pożary wszędzie” Hulu różnią się od książki

Spisu treści:

Oto jak „Małe pożary wszędzie” Hulu różnią się od książki
Oto jak „Małe pożary wszędzie” Hulu różnią się od książki
Anonim

Nowy serial Hulu Little Fires Everywhere w rolach Reese Witherspoon i Kerry Washington jako dwie matki z różnych środowisk w Ohio w latach 90.

Pochwalając się solidnymi występami obsady prowadzonej przez Witherspoon i Washingtona, którzy są również producentami wykonawczymi, serial jest głębokim zanurzeniem się w macierzyństwo i jak to oznacza coś innego dla każdej kobiety.

Ośmiodcinkowa seria to adaptacja bestsellera z 2017 roku autorstwa powieściopisarza Celesta Ng, eksplorująca tematy opieki społecznej i różnic klasowych oraz macierzyństwa i rodziny. Dramat internetowy dodaje kolejną warstwę znaczenia do historii, odchodząc na kilka sposobów od książki i kładąc nacisk na kwestie rasowe.

Mia i Pearl na Little Fires Everywhere
Mia i Pearl na Little Fires Everywhere

Małe pożary wszędzie

Serial rozpoczyna się w 1997 roku, kiedy dom Richardsona w Shaker Height w stanie Ohio spłonie. Wspomnienie sprzed czterech miesięcy pokazuje zamożną, białą Elenę Richardson (Witherspoon), dziennikarkę lokalnej gazety, prowadzącą idealne życie z mężem Billem (Joshua Jackson) i czwórką dzieci: Lexi (Jade Pettyjohn), Trip (Jordan Elsass).), Moody (Gavin Lewis) i Izzy (Megan Stott).

Podczas gdy Elena jest w stanie sprawować kontrolę nad trójką starszych dzieci, walczy z Izzy, czarną owcą w rodzinie, która próbuje pogodzić się z własną tożsamością.

Życie Richardsona zmienia się z powodu przybycia czarnoskórej artystki z klasy robotniczej Mii Warren (Richardson) i jej córki Pearl (Lexi Underwood), które są nowe w Shaker Heights i wynajmują posiadłość Eleny.

Skonfliktowany związek Mii i Eleny odbija się na ich dzieciach i grozi ujawnieniem niewypowiedzianych sekretów.

Seria dodaje rasizm i nieświadome uprzedzenia do fabuły

Pierwszą istotną różnicą w stosunku do książki jest to, że Mia i Pearl są w serialu czarni, podczas gdy ich pochodzenie etniczne jest w powieści nieokreślone. To zaostrza konflikt między Eleną i Mią, która krótko pracuje jako gospodyni dla Richardsonów, zmuszając bohaterów do sprawdzenia swoich przywilejów i zajęcia się ich nieświadomymi uprzedzeniami.

Kolejną ważną zmianą, która daje widzom wgląd w udręczoną naturę Izzy, jest seksualność postaci. Chociaż nigdy nie wspomniano o tym w książce, w serialu Izzy jest queer. Ponieważ radzi sobie ze swoją dziwacznością, jest prześladowana w szkole i nie może otwarcie mówić o tym, co ją denerwuje w domu. Okazując zainteresowanie sztuką, dziewczyna nawiązuje więź z Mią, która również była w przeszłości w związku z kobietą. W przeciwieństwie do tego, co dzieje się w książce, Mia była w związku tej samej płci ze swoją profesor i mentorką Pauline Hawthorne (Anika Noni Rose).

Ta zmiana dała Izzy i Mii szansę na zbliżenie się, ponieważ otworzyła wyrwę z matką dziewczynki, Eleną. Ale korzenie tej skalistej relacji matki z córką są głębsze, niż początkowo wyjaśniano. W serialu młoda Elena (w tej roli AnnaSophia Robb) walczy z trójką dzieci i chce wrócić do pracy, gdy po raz czwarty zajdzie w ciążę. Rozważa swoje możliwości, rozważając przerwanie ciąży, ale jej matka i Bill odradzają jej to. W książce Elena zaplanowała swoje cztery ciąże i nigdy nie rozważała aborcji.

Elena i Izzy na Little Fires Everywhere
Elena i Izzy na Little Fires Everywhere

Z drugiej strony Pearl jest zafascynowana Eleną i jej rodziną. Zaczyna spotykać się z Moodym i nawiązuje tajny związek z Tripem. Jej przyjaźń z Lexi pokazuje, jak najstarsza córka Richardsonów nieustannie ją wykorzystuje, najpierw kradnąc jej historię o dyskryminacji w eseju wstępnym do Yale, a następnie używając imienia Pearl zamiast własnego, aby uzyskać aborcję. W powieści wykorzystanie przez Lexi narracji Pearl jest mniej widoczne, ponieważ Pearl dobrowolnie pisze esej Lexi, a Lexi prosi ją o pozwolenie na użycie jej imienia w klinice.

Podobnie jak Mia i Izzy, Pearl i Elena rozwijają czuły związek, a dziewczyna patrzy na nią z szacunkiem. To Elena mówi Pearl prawdę o swoim pochodzeniu, zakradając się za plecami Mii, by ją skrzywdzić. W odcinku retrospekcji publiczność dowiaduje się, że Mia zgodziła się działać jako surogatka dla bogatej pary z Manhattanu, cofając się w ostatniej chwili po nagłej śmierci jej ukochanego brata Warrena, a następnie opuszczając miasto i Pauline.

Ten bolesny sekret, z którym Mia musi żyć, skłania ją do pomocy współpracownikowi Bebe (Huang Lu) w walce o opiekę nad jej córeczką May Ling po tym, jak zrezygnowała z niej, ponieważ nie była w stanie zapewnić sobie opieki. ją. Po wyzdrowieniu z depresji poporodowej i uzyskaniu bardziej stabilnej pracy, Bebe próbuje odzyskać córkę, ponieważ dziecko jest obecnie adoptowane przez bogatych przyjaciół Eleny, McColloughs, którzy zmienili jej imię na Mirabelle.

W książce Mia pomaga Bebe znaleźć May Ling, a kobieta pojawia się w McColloughs, ale zostaje odwrócona, podczas gdy w serialu Bebe wpada do rezydencji Richardsonów, gdy organizują pierwsze przyjęcie urodzinowe Mirabelle. Co więcej, Elena oferuje Bebe pieniądze, aby zmusiła ją do odejścia w serialu, ale to nigdy nie zdarza się w powieści Ng.

Zakończenie

Najważniejszą różnicą między książką a serialem jest prawdopodobnie tożsamość sprawcy pożaru. Podczas gdy w książce to Izzy rozpala małe pożary w sypialniach swojego rodzeństwa, w serialu nie ma tylko jednego podpalacza. Lexi, Trip i Moody podpalili swoje sypialnie po tym, jak Elena powiedziała Izzy, że nigdy jej nie chciała, co spowodowało, że Izzy odeszła, gdy Pearl i Mia również wyjechały z miasta. W serialu to Elena bierze winę za pożar, częściowo uznając presję, jaką wywierała na swoje dzieci, aby były idealne.

Fani Little Fires Everywhere mogą być rozczarowani, ponieważ wydaje się, że nie będzie drugiego sezonu. Showrunner Liz Tigelaar wykluczyła taką możliwość w wywiadzie dla Entertainment Tonight.

„Cóż, spójrz, samolubnie chcę powiedzieć tak”, powiedział Tigelaar.

„To było jedno z najlepszych doświadczeń w moim życiu. Byłbym w tym pokoju pisarzy na zawsze i oczywiście pisałbym dla Reese [Witherspoon] i Kerry [Washington] i wszystkich zaangażowanych przez resztę mojego życia. Więc chcę powiedzieć tak. W sercu czuję, że to limitowana seria, czuję, że opowiedzieliśmy tę historię."

Zalecana: