W najnowszym odcinku Zbyt gorącej, by sobie z nią poradzić, seksualna frustracja jest prawdziwa. Patrick mówi kamerom, że śnił o dziewczynach co noc – „To było trudne”, mówi, „jak dosłownie”. TMI, Pat. Podczas gdy Nathan, Stev i Obi również przyznają, że walczą, Harry i Beaux są zadowoleni i uśmiechają się od pierwszego pocałunku na wyspie bez naruszania zasad.
W nadziei na zaspokojenie męskich pragnień, Lana organizuje kolejne warsztaty z guru Brendenem Durellem. Podczas warsztatów Brenden ma nadzieję, że będzie w stanie pomóc chłopakom nauczyć się kierować napięciem seksualnym i frustracją w kierowaniu swoimi emocjami.
Uwaga na spoiler: Pozostała część tego artykułu zawiera spoilery z odcinka 6: „Potrójne zagrożenie”
Warsztat Brendena zmusza facetów do głębszego kopania
Aby pomóc chłopakom w rozładowaniu napięcia, Brenden prosi ich, aby zrobili coś szalonego: wydali głęboki, gardłowy krzyk. Chociaż kilku facetów postrzega metodologie Brendena jako nieco przypadkowe, każdy z nich na zmianę uwalnia bestię.
Gdy krzyki, okrzyki i wrzaski opadną, Brenden prosi swoich uczestników, aby napisali na płótnie słowa, które mogą wyrazić, jak inni je postrzegają. Nawiązując większy kontakt ze swoją emocjonalną stroną, mężczyźni zdają sobie sprawę, że sposób, w jaki są postrzegani, niekoniecznie musi być odzwierciedleniem tego, jacy naprawdę są.
Stev mówi o swoim złym zachowaniu chłopca io tym, jak kobiety mogą postrzegać go jako kontrolującego. Jednak rozpoznaje to zachowanie i obiecuje odwrócić nowy liść, uwalniając kontrolę nad swoimi związkami w celu wzmocnienia więzi. Harry zwraca się do swojej ostrożnej strony, przyznając, że Beaux jest pierwszą osobą, na której mu zależy od dłuższego czasu.
Po prezentacji Brenden instruuje chłopaków, aby rzucali w ich płótna balonami wypełnionymi farbą, zakrywając te negatywne słowa i pozostawiając miejsce na budowanie nowych deskryptorów, poglądów i postaw.
Lana testuje relacje z trzema nowo przybyłymi
Po powrocie do willi Olga przyznaje, że ona i Stev potrzebują więcej czasu, aby zbudować więcej więzi. Holly wyraża swój niepokój, że Nathan może być zbyt „naładowany seksualnie”, by poważnie traktować ich związek. Na nieszczęście dla Holly, niepokój, gdy do willi wchodzi nowa seksowna dama, nie może być dobrym uczuciem.
Pochodząca z Kalifornii nowa dziewczyna Brianna wchodzi do willi gotowa złamać zasady i dobrze się bawić. Nie bojąc się, by jej prawdziwe kolory zabłysły, Bri przyznaje: „Zdecydowanie mam wspaniałe rysy”. Pewność siebie, poznaj zarozumiałość.
W ślad za Brianną stoją dwaj nowi panowie - Gerrie i Jackson. Gerrie, były gracz rugby z Johannesburga w RPA, zwraca uwagę Georgii, gdy tylko skręca za róg. Projektant mody Jackson z Londynu pakuje się w upał, przybliżając Izzy i Olgę do ognia. Czy może powstać nowy trójkąt miłosny?
Próbując osobistych korzyści, Holly pyta Briannę, jaki jest jej typ na papierze. Kiedy Brianna opisuje Nathana T, Holly przechodzi w tryb obronny, próbując powstrzymać Briannę przed próbą odwrócenia głowy swojego mężczyzny. Podczas gdy Nathan przysięga, że jego lojalność leży w stosunku do Holly, przyznaje, że znalazł Briannę „super dobrze wyglądającą”. Och, Holly – wygląda na to, że ktoś może mieć nową konkurencję.
Po godzinach kolejne złamanie przepisów kosztuje grupę
Po długim dniu pełnym nowych twarzy i wrzasków w stylu goryla, Jackson zaprasza Izzy i Olgę na pogawędkę - jednocześnie. Mając nadzieję, że oczaruje swoją nową sympatię, Olga kładzie ją na grube, mówienie i mówienie i mówienie… i mówienie. Biedna Izzy, wydawało się, że nie potrafiła zrozumieć słowa.
W chacie Gerrie i Georgia wydają się być oczarowani. Oferując komplement za komplementem, tubylec z RPA nakłania Gruzję do złamania zasad Lany i idzie na pocałunek.
Nowi przybysze wybierają partnerów na randkę z
Zwołując gości w chatce, Lana oznajmia grupie, że ustala daty dla swoich ostatnich gości. Podekscytowany perspektywą wyprowadzenia Georgii, marzenia Gerrie zostają rozwiane, gdy Lana wyjawia, że doszło do kolejnego naruszenia zasad. Gerrie i Georgia są na tej randce niemal natychmiastowo, a potem na kolejne 6 000 $.
Następnie kolej Jacksona na wybranie szczęśliwej kobiety, która będzie mu towarzyszyć na romantycznej randce nad wodą. Mając nadzieję, że zrobiła trwałe wrażenie, Olga jest pewna, że zostanie zapytana. Niestety, Jackson zdradza, że wolałby zabrać Izzy na randkę.
Wreszcie piłka ląduje na boisku Brianny. Tym razem to Obi ma nadzieję, że zrobił wystarczająco dobre wrażenie, by umówić się na randkę ze swoim nowym ukochanym. Wstrzymując oddech, Holly ma nadzieję, że zostanie oszczędzona, a Brianna nie wypowie imienia Nathana. Rozglądając się po grupie, Brianna przyznaje się do Obi, ale pozostając wierna sobie i podążając za tym, czego chce, wybiera Nathana na swoją randkę. Biedna, Holly, wydaje się, że nie może złapać przerwy. Ale, jak mówi, „jeśli Brianna chce kłopotów, możemy mieć kłopoty”. Wygląda na to, że w willi „Zbyt gorącej, by sobie z nią poradzić” może szykować się walka z kotami. Włącz Netflix, aby dowiedzieć się, co będzie dalej.
