Filmy, programy i historie z całego świata rozwinęły języki, aby pomóc widzom zanurzyć się w stworzonym przez nich świecie. Te języki, podobnie jak język używany w Avatarze, są trudne do rozwinięcia i dla gwiazd do opanowania, ale gdy są wystarczająco dobrze zrobione, przenoszą historię na inny poziom.
Gwiezdne Wojny to franczyza filmowa, która jest uwielbiana i celebrowana na całym świecie, a franczyza z biegiem czasu używała wielu unikalnych języków. Jeden z najbardziej znanych i rozpoznawalnych języków z Gwiezdnych Wojen miał unikalny rozwój, który w dużej mierze prowadził do starożytnego języka.
Rzućmy okiem na serię Star Wars i zobaczmy, jak ten klasyczny język został opracowany lata temu.
'Gwiezdne wojny' to kultowa seria
Debiutując w latach 70. i wciąż aktualny, Gwiezdne Wojny to tak ukochana seria, jak każda inna w historii. Pierwszy film serii dosłownie zmienił świat filmu na zawsze, a od tego czasu jego popularność i zakres tylko urosły, a obecnie jest to jedna z najcenniejszych serii.
Luke, Han i Leia mogli zacząć od oryginalnej trylogii, ale od tego czasu mamy mnóstwo wyjątkowych postaci biorących udział w niesamowitych historiach.
Nieważne, czy jest to duży ekran, mały ekran, w świecie gier wideo, czy w komiksach, Gwiezdne Wojny nadal urzekają publiczność. Rzadko się zdarza, aby coś wytrzymało tak długo, co jest dowodem na to, że George Lucas zdobył złoto dzięki A New Hope. Tak, on i Disney otrzymali mnóstwo krytyki za wiele decyzji podjętych po drodze, ale ludzie wciąż nie mogą nie dostroić się do każdego nowego projektu.
Seria zabrała fanów z całej galaktyki, wystawiając ich na nowe stworzenia, zwyczaje i języki. Jednym z najsłynniejszych języków, które wyłoniły się z serii, jest nie kto inny jak hutecki, język używany w różnych projektach Gwiezdnych Wojen.
Huttese to język używany w filmach i programach
Według kolekcji My Star Wars „Współczesna Hutańczyk ma ponad 500 standardowych lat. wykopaliska archeologiczne na księżycach Varl, pokazujące notatki dotyczące okupu spisane w starożytnym języku hutskim co najmniej 1000 lat temu."
Oczywiste jest, że franczyza poświęciła wiele uwagi i uwagi językowi, decydując się na nadanie mu tak bogatej historii. Nie tylko to, ale był używany w niezliczonych projektach, a także przez niektóre z najpopularniejszych postaci z serii, takie jak Anakin Skywalker, Jabba, a nawet C-3PO.
Inne języki stały się popularne same w sobie, ale większość fanów zna język hutecki, mimo że potrzebują napisów, aby zrozumieć, co mówią użytkownicy.
Język sam w sobie jest nie lada wyczynem, biorąc pod uwagę, że był oparty na starożytnym języku.
Jak powstał
Więc, jak powstało Huttese? Niewiarygodnie, okazało się, że język ten był oparty na starożytnym języku Inków.
Dla tych z nas, którzy są nieco bardziej zorientowani na rzeczywistość, język hutecki nie jest prawdziwym językiem, ale językiem zaprojektowanym przez projektanta dźwięku Bena Burtta. Zgodnie z CD-Romem Behind the Magic, Ben Burtt wywodził język starożytny dialekt Inków, keczua. Wiele fraz oparł na próbkach z taśmy z ćwiczeniami językowymi. Znalazłem stronę, która daje lekcje języka keczua i znalazłem kilka słów keczua używanych w sadze Gwiezdnych Wojen”, pisze Complete Wermos Guide.
Witryna zauważyła nawet, że było kilka słów keczua, które były używane w języku hutskim.
„Pierwsze słowo to „tuta”. W Epizodzie I użyto wyrażenia „Sebulba tuta Pixelito” oznaczającego „Sebulba z Pixelito”. Keczua „tuta” jednak użyte w tym zdaniu: „Imarayku kunan tuta” oznacza „Przeszłą noc. Innym słowem jest „chawa”. „Neek me chawa wermo”, powiedział Sebulba: „Następnym wyścigiem”, ale w języku keczua „chawa” oznacza „nieugotowany”. I chociaż „tullpa”, co oznacza „miejsce do gotowania w kuchni”, nie jest dokładną pisownią słowa „tolpa” (Tolpa da bunky dunko=Wtedy możesz iść do domu), wymowa jest identyczna”, stwierdza strona.
Użycie jednego języka jako planu było świetnym wyborem dla serii, ponieważ Huttese brzmi jak prawdziwy język dla słuchaczy w domu.
Następnym razem, gdy będziesz oglądać projekt z Gwiezdnych Wojen z udziałem Huty, pamiętaj, że dużo czasu poświęcono na rozwój języka.
