Kiedy Inventing Anna miała swoją premierę w lutym Netflix, wzbudziła wiele zamieszania. Miniserial, który Shonda Rhimes wyprodukowała od czasu przeniesienia jej Shondaland do streamera, opowiada historię Anny Sorokin, prawdziwej skazańca, która zdołała przebić się przez nowojorskie towarzystwo, przedstawiając się jako bogata niemiecka dziedziczka Anna Delvey.
Program zdobył trzy nominacje do nagrody Emmy, w tym jedną za zdumiewający portret Anny autorstwa Julii Garner. I chociaż seria zajmuje się prawdziwym tematem, Rhimes wyjaśnił, że serial jest daleki od faktycznego opisu wydarzeń, które wydarzyły się, gdy Sorokin popełniła swoje złe uczynki.
Wymyślanie Anny opiera się na artykule Jessiki Pressler
Można śmiało powiedzieć, że historia Presslera przyciągnęła Rhimesa od momentu, gdy została opublikowana w New York Magazine w maju 2018 roku.
„To było około miesiąca później. Pamiętam, że skontaktowali się wkrótce po moim powrocie do domu ze szpitala, a może nawet wtedy, gdy byłem jeszcze w szpitalu, w czerwcu 2018 roku” – wspomina Pressler.
„I powiedziałem coś w stylu: „Przepraszam, spóźniłem się na e-maile, złapałem się na urodzeniu dziecka”, na co Shonda wysłała mi tę absolutnie kultową odpowiedź, którą nadal mam na moim ściany i który zawiera wiersze: „Nigdy nie przepraszaj za pracę bycia kobietą i matką. Gdybyś był mężczyzną, ludzie umieściliby cię na okładce magazynu Time za opiekę nad dziećmi i wykonywanie KAŻDEJ pracy w tym samym czasie”. I natychmiast zostałem oczarowany.”
Współpraca Presslera i Rhimesa zaczęła się od tego momentu. Zespół Rhimes zabrał się do rozwijania serii, a Pressler zapewniał wkład, ilekroć musiała wypełnić puste miejsca. Proces rozwoju również trwał, gdy Sorokin poszedł do sądu.
„Zaczęliśmy to, zanim Anna weszła na proces, więc pisaliśmy podczas procesu i próbowaliśmy dowiedzieć się, jak serial się skończy, i czekaliśmy na zakończenie procesu i wszelkiego rodzaju rzeczy” powiedział Rhimes. „To był naprawdę interesujący projekt pod tym względem.”
Shonda Rhimes powiedział, że „nie opowiadali biografii” podczas wymyślania Anny
Teraz, Wymyślanie Anny może być oparte na historii z życia wziętej, ale Rhimes nigdy nie posunąłby się tak daleko, jak twierdzenie, że jej miniserial jest biografią.
„Nie opowiadaliśmy biografii, ponieważ jest to ważne rozróżnienie” – wyjaśnił Rhimes.
„I było tak wiele elementów tego programu, które były faktami… Nie jestem nawet pewien, czy mógłbym komukolwiek powiedzieć, ponieważ pochodziły one z jakiegoś tajnego zapisu. Ale były też rzeczy, które wymyśliliśmy, ponieważ musiały zostać wymyślone, aby historia naprawdę śpiewała i była taka, jaka powinna być.”
W tym samym czasie Rhimes wskazał, że Sorokin był być może „najbardziej niewiarygodnym narratorem na świecie”.
„Kobieta jest na procesie, więc to nie tak, że powie nam swoją prawdę” – dodał showrunner. Dlatego celem produkcji serii było zagłębienie się w serce historii Sorokina, ale nie dokładne przedstawienie wszystkich wydarzeń tak, jak się wydarzyły.
„Jest tak wiele programów, które wydają się być prosto z ust Anny, że musieliśmy pozwolić sobie na pewną swobodę, ale naprawdę staraliśmy się zachować równowagę między trzymaniem się faktów, które naprawdę miały znaczenie, a kont, które naprawdę miały znaczenie”- wyjaśnił Rhimes.
„A potem po prostu próbuję zbudować te chwile, aby wyrazić moment, który być może wydarzył się w życiu, ale nie wydarzył się tak, jak go przedstawiliśmy.”
Nie wszystko w wymyślaniu Anny zostało wzięte prosto z prawdziwego życia
Ze swojej strony Pressler zauważyła, że niektóre części serii nie wydarzyły się dokładnie w prawdziwym życiu. Na początek, chociaż Vivian Anny Chlumsky jest fabularyzowaną wersją Presslera, nie spotkała się z oporem, gdy przedstawiła historię Sorokina swoim szefom.
„Nasi szefowie są zupełnie przeciwni” – wyjaśnił Pressler. „Myślę, że szefowie serialu są generalnie zastępcą urzędów patriarchalnych. Ale to jest rzecz, w której fakt spleciony jest z fikcją. Nie było nic trudnego, aby napisać 8 000-wyrazową historię o niesławnej osobie.”
A jeśli chodzi o scenę, w której fikcyjna Anna rzekomo opóźniała postępowanie sądowe, ponieważ nie nosiła stroju, prawdziwa historia okazała się bardziej skomplikowana.
„To nie wszystko z powodu próżności Anny – oskarżeni muszą nosić cywilne ubrania na rozprawie, ponieważ ubranie więziennego kombinezonu może szkodzić ławie przysięgłych” – wyjaśnił Pressler.
„Więc wszyscy po prostu czekali. Na przykład facet z City National Bank godzinami siedział na korytarzu ze swoim prawnikiem, ponieważ Anna nie miała spodni.
W ten sposób Pressler dostał ubrania dla Sorokina w H&M.
Jednocześnie warto również zauważyć, że sama Rhimes nigdy nie spotkała się z Sorokinem podczas pracy nad serialem.
„Celowo nie chciałem spotykać Anny, ponieważ z opowieści wszystkich wiedziałem dwie rzeczy: albo ludzie się w niej zakochali i stracili wszelką obiektywność, albo nienawidzili jej wnętrzności i po prostu nie mogli sobie z tym poradzić” wyjaśniła.
„Czułem się, jakbym nie chciał utknąć w pozycji, w której miałem te uczucia do tej osoby, które miały kolor, jak zamierzam opowiedzieć historię.”
Od czerwca 2022 r. Sorokin pozostaje w areszcie ICE w zakładzie karnym Orange County w Goshen w stanie Nowy Jork. Po premierze „Wymyślanie Anny” pracuje nad filmem dokumentalnym, który wejdzie w życie po wydarzeniach z miniserialu Rhimesa.
