Choć kontrowersyjne, Jon M. Chu i Lin-Manuel Miranda wykonali świetną robotę, dostarczając In the Heights od sztuki na Broadwayu po przeżycie kinowe. Wydany w czerwcu tego roku, In the Height opowiada historię dominikańskiej społeczności, która marzy o lepszym życiu w Nowym Jorku.
Jednak, jak już wspomniano, In the Heights spotkał się z dość negatywną reakcją na kolorystykę. Czy członkowie obsady, producent i reżyser są zadowoleni z wyniku filmu? Dowiedzmy się tutaj, co o filmie powiedziała obsada In the Heights.
10 Lin-Manuel Miranda
Odnosząc się do oskarżenia o koloryzm, producent Lin-Manuel Miranda szybko przeprosił w mediach społecznościowych, gdy tylko film miał premierę.
„Słyszę, że bez wystarczającej, ciemnoskórej reprezentacji afro-latynoskiej, świat czuje się wyjęty ze społeczności, którą tak bardzo chcieliśmy reprezentować z dumą i radością. Próbując namalować mozaikę tej społeczności, upadliśmy krótko. Naprawdę przepraszam – powiedział.
9 Jon M Chu
Dla Jona M Chu, reżyserowanie "In the Heights" po szalenie bogatych Azjatach musiało być szaloną zmianą. W rzeczywistości w wywiadzie dla NPR wspomniał, że doświadczył ogromnego wyzwania, aby wprowadzić utwór na Broadwayu w kinowe doświadczenie.
„Wszyscy byli na ulicach, krzycząc na nas na wszystkie dobre sposoby. I nawet fotografowie krzyczeli na nas, żebyśmy robili zdjęcia, promowali film, a potem byli w Teatrze Palace” – powiedział. „To było wszystko, czego liczyłem na to, jak będzie wyglądał powrót do filmów.„
8 Jimmy Smits
Jimmy Smits odnajduje swój głos jako Kevin Rosario w In the Heights. W rzeczywistości jest także wielkim fanem oryginalnej wersji na Broadwayu. Wcześniej osiągnął sławę jako prawnik w dramacie prawniczym L. A Law.
„Byłem fanem serialu; widziałem go poza Broadwayem; widziałem jego powtórzenia na Broadwayu. Widziałem go chwalonego i poznałem Lin podczas pracy w Nowym Jorku” powiedział.
7 Grzegorz Diaz IV
Dzięki In the Heights 16-letni debiutant Gregory Diaz IV właśnie dokonał swojego wielkiego przełomu w Hollywood. Przed filmem był Quentinem w filmie Netflix Unbreakable Kimmy Schmidt.
„Widzenie na scenie dzieci w moim wieku dało mi poczucie, że po prostu chcę to zrobić i wierzyć, że mogę” – powiedziała młoda gwiazda. „To był naprawdę pierwszy cel, który sobie wyznaczyłem w mojej młodej karierze, aby być częścią tego i na szczęście udało mi się to zrobić.„
6 Daphne Rubin-Vega
Daphne Rubin-Vega gra właścicielkę salonu Danielę w filmie In the Height. Według aktorki to, co sprawia, że jej postać jest tak wyjątkowa, to sposób, w jaki odnosi się do niej pod każdym względem.
„Kocham ją, ponieważ w każdym naszym życiu jest Daniela” – mówi Rubin-Vega. „Idziesz do niej, kiedy potrzebujesz pokrzepiącej rozmowy, kiedy potrzebujesz porady, kiedy potrzebujesz usłyszeć prawdę. Ona jest bardzo nowojorska.”
5 Olga Merediz
W In the Heights Olga Merediz jest „Abuelą”, wszech czasów mądrą matriarchą dzielnicy, która wychowała Usnavi po śmierci swoich rodziców.
Próbowałem po prostu zebrać wszystkie te matriarchalne postacie z mojej przeszłości - matki przyjaciół, moje ciotki, przez co przeszły - i próbowałem po prostu złożyć ją razem w tę kwintesencję matriarchę, którą wszyscy chcesz być lub mieć” – powiedziała o swojej postaci.
4 Melissa Barrera
Melissa Barrera była tylko uczennicą liceum w swoim rodzinnym Meksyku, kiedy po raz pierwszy była świadkiem In the Heights na Broadwayu. Wiele lat później jest Vanessą Morales w filmowej adaptacji sztuki.
Jestem nią. Jestem dziewczyną, która chce iść gdzie indziej, gdzie jest więcej możliwości, gdzie mogę zacząć od nowa, gdzie ludzie nie będą mnie osądzać, ponieważ znają mnie przez całe moje życie i wiedzą wszystko o mnie”, powiedziała o tym, jak bardzo odnosi się do swojej postaci.
3 Leslie Grace
Chociaż Leslie Grace nie jest zbyt „wielką osobą na Broadwayu”, od razu zakochała się w ścieżce dźwiękowej. W filmie gra Ninę, dzięki czemu ma na swoim koncie swój pierwszy przełomowy występ.
Kiedy rozeszła się wiadomość, że obsadzają film, pomyślałam: 'Muszę być częścią tego'. Byłam naprawdę nowa i naprawdę zielona, więc to było moje pierwsze osobiste przesłuchanie do filmu w LA”- powiedziała.
2 Corey Hawkins
Przed In the Heights Corey Hawkins rozpoczął karierę aktorską na Broadwayu. Zadebiutował na Broadwayu w Romeo i Julii Williama Szekspira w 2013 roku, zanim dołączył do gwiazdorskiej obsady The Walking Dead jako Heath w 2015 roku.
„Dorastałem w teatrze. To rodzaj miejsca, w którym zjadłem zęby. Na Broadwayu, poza Broadwayem, poza Broadwayem, warsztaty, szlifowanie w Nowym Jorku” – wspomina.
1 Anthony Ramos
Dla Anthony'ego Ramosa granie tej postaci przypomina mu jego rodzinne miasto Bushwick na Brooklynie, gdzie dorastał z matką i dwójką rodzeństwa w surowej dzielnicy.
„Były chwile traumy i tego typu rzeczy” – powiedział. „Ale pod koniec dnia było też tyle dobrego. … Jestem wdzięczny, że mamy film o dzielnicy takiej jak Washington Heights, w której widzimy.”